She is not, she is from Vietnam, so Japanese laws have nothing to do with her.
And in terms of censorship, I do not see how it's inconsistent. You show genitals in sexual content(human adults) - ban. Genitals in non-sexual content(animals, infants, high art, etc.) - allowed. The laws just didn't consider degenerates who'll fap to horse cocks.