Native speaker here with translation of the video where she gets a package delivered, since the other one is wrong.
Her: Hello, come in!
Him: (Unintelligeble)
Her: The code is 390
Him: 390?
Her: Yeah (picks up the package) oh wow, that was very heavy!
Him: Yeah it was
She giggles
Him: (Somewhat unintelligble, but sounds like general damns and wows)
Him: What is needed/enough? x2, (while she giggles)
Her: With what?
Him: That was it (he is clearly at a loss for words, and not a native speaker)
Him: I don't dare to talk about it (probably means that he doesn't dare to say)
Him: We need to meet soon (Once again, it is clear he is not a native speaker and nervous as hell, he probably wants to say that he WANTS to meet her again)
Her: Yeah?
Him: Like, seriously.
Her: Yes.
Him: Yes?
Her: Maybe we can make that happen sometime?
Him: Yes.
Her: Mhm, you can think a little (about it)?
Him: Yeaaaah
Her: Yes?
Her: (softly) Bye
Him: (Nervous sound)
Her: Do you wanna see again?
Him: Yes.
Her: Yes (bends over).
Him: You're killing me!
Him: Are you alone here? (Uh oh - that is never a fun question to get, espescially in this context)
Her: Yeah, I am at this moment (he interjects with an affirming "uh-huh")
Her: But not for that long, I am gonna make food now.
Him: Yes?
Him: (Do you have) a little time?
Her: Why don't we do it another day? We could....(she trails off slightly, he interjects with another "yes" to which she giggles).
Him: Just say when.
Her: Will do.
Him: Alright, goodbye
Her: Goodbye